Joi, 15 septembrie, partide internaţionale oficiale

Europa League, grupe

Ora 20.00

Salonic: PAOK Salonic – Tottenham Hotspur

Milorad Mazic – Milovan Ristic, Igor Radojcic – Bosko Jovanetic, Milenko Vukadinovic – Vlado Glodjovic (Serbia) – Bo Karlsson (Suedia), Dumitru Mihalache (România)

Dublin: Shamrock Rovers – Rubin Kazan

Zsolt Szabo – Robert Kispal, Zsolt Varga – Roland Veizer, Adam Farkas – Szabolcs Szilasi (Ungaria) – Milovan Nikolic (Slovenia), Jacob Erel (Israel)

Hanovra: Hanovra – Standard Liege

Aleksandar Stavrev – Marjan Kirovski, Ljubomir Krstevski – Dimitar Meckarovski, Goran Spirkoski – Petar Mantev (Macedonia) – Nuno Castro (Portugalia), Mark Blackbourne (Anglia)

Copenhaga: FC Copenhaga – Vorskla Poltava

Stanislav Todorov – Nikolai Angelov, Ventsislas Gavrilov – Nikolai Iordanov, Alexander Kostadinov – Anton Genov (Bulgaria) – Peter Frojdfeldt (Suedia), John McBeth (foto) (Scoţia)

Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv – Rapid Bucureşti

Hannes Kaasik – Marko Leevand, Dmitri Vinogradov – Kristo Tohver, Eiko Saar – Mart Martin (Estonia) – Bertrand Layec (Franţa), Istvan Huszar (Ungaria)

Eindhoven: PSV Eindhoven – Legia Varşovia

Istvan Vad – Zsolt Attila Szpisjak, Istvan Albert – Sandor Szabo, Adam Nemeth – Zoltan Ivanyi (Ungaria) – Luis Medina Cantalejo (Spania), Mikalai Varabiov (Belarus)

Zurich: FC Zurich – Sporting Lisabona

Pol van Boekel – Angelo Boonmann, Bas van Dongen – Richard Liesveld, Tom van Sichem – Jeroen Sanders (Olanda) – Hugh Dallas (Scoţia) – Gudmundur Petursson (Islanda)

Roma: Lazio – Sporting Vaslui

Eric Braamhaar – Wilco Lobbert, Patrick Gerritsen – Serdar Gozubuyuk, Ed Janssen – Rogier Honig (Olanda) – Raymond Ellingham (Ţara Galilor), Georges Luchinger (Liechtenstein)

Kiev: Dinamo Kiev – Stoke City

Ovidiu Haţegan – Zoltan Szekely, Octavian Şovre – Alexandru Tudor, Istvan Kovacs – Sebastian Colţescu (România) – Guy Goethals (Belgia), Roland Coquard (Franţa)

Istanbul: Beşiktaş – Maccabi Tel Aviv

Vladislav Bezborodov – Nikolai Golubev, Viaceslav Semenov – Aleksei Eskov, Vitali Meshkov – Stanislav Sukhina (Rusia) – Paul Allaerts (Belgia), Steen Dahrup (Danemarca)

Bratislava: Slovan Bratislava – Athletic Bilbao

Alon Yefet – Danny Krasikow, Dvir Shimon – Meir Levi, Liran Liany – Daniel Bar Natan (Israel) – Iuri Dupanov (Belarus), Sergio Di Cesare (Italia)

Paris: Paris St. Germain – Salzburg

Luca Banti – Mauro Tonolini, Roberto Romagnoli – Mauro Bergonzi, Andrea De Marco – Andrea Gervasoni (Italia) – Dragutin Karlo Poljak (Croaţia), Andreas Akkelides (Cipru)

Ora 22.05

Alkmaar: AZ Alkmaar – Malmo FF

Ivan Bebek – Tomislav Petrovic, Miro Grgic – Domagoj Vuckov, Goran Gabrilo – Ante Vucemilovic-Simunovic Jr (Croaţia) – Gudmunder Ingi Jonsson (Islanda), Michail Kassabov (Bulgaria)

Viena: Austria Viena – Metalist Harkov

Mike Dean – Stuart Burt, Adam Watts – Lee Mason, Kevin Friend – Lee Probert (Anglia) – Charles Agius (Malta), Jack Grundie (Irlanda de Nord)

Bruges: FC Bruges – Maribor Branik

Firat Aydinus – Serkan Ok, Alek Tascioglu – Bariş Simsek, Ozgur Yankaya – Hakan Ceylan (Turcia) – Fritz Stuchlik (Austria), Jordi Pascual (Andorra)

Birmingham: Birmingham City – Sporting Braga

Deniz Aytekin – Christoph Bornhorst, Holger Henschel – Markus Wingenbach, Tobias Welz – Markus Schmidt (Germania) – John Ferry (Irlanda de Nord), Thorir Hakonarson (Islanda)

Udine: Udinese – Rennes

Cristian Balaj – Ionel Popa, Sebastian Gheorghe – Marius Avram, Alexandru Deaconu – Augustus Constantin (România) – Costas Kapitanis (Cipru), Barry Bright (Anglia)

Madrid: Atletico Madrid – Celtic Glasgow

Peter Rasmussen – Anders Norrestrand, Henrik Sonderby – Lars Christoffersen, Jakob Kehlet – Michael Svendsen (Danemarca) – Vladimir Sajna (Slovenia), Sune Hellstromer (Suedia)

Ramat Gan: Maccabi Haifa – AEK Larnaca

Libor Kovarik – Krystof Mencl, Emil Ubias – Miroslav Zelinka, Roman Hrubes – Radek Prihoda (Cehia) – Peter Mikkelsen (Danemarca), Gerhard Sager (Suedia)

Bucureşti: Steaua – Schalke Gelsenkirchen

Michael Koukoulakis – Dimitrios Saraidaris, Leonidas Vesileiadis – Anastassios Kakos, Stavros Tritsonis – Anastasios Sidiropoulos (Grecia) – Jon Skjervold (Norvegia), Paul Krahenbuhl (Elveţia)

Cracovia: Wisla Cracovia – Odense BK

Sascha Kever – Matthias Arnet, Devis Dettamanti – Nikolaj Hanni, Patrick Graf – Adrien Jaccottet (Elveţia) – Athanassios Briakos (Grecia), Dennis Cruise (Irlanda)

Londra: Fulham – Twente Enschede

Antonio Damato – Riccardo Di Fiore, Roberto Iannello – Christian Brighi, Gabriele Gava – Domenico Celi (Italia) – Janos Ring (Ungaria), Tugomir Frajman (Slovenia)

Graz: Sturm Graz – Lokomotiv Moscova

Bruno Paixao – Venancio Tome, Sergio Derrao – Bruno Esteves, Paulo Jorge Lourenco Batista – Marco Bruno Santos Ferreira (Portugalia) – Uno Tutk (Estonia), Tormod Larsen (Norvegia)

Bruxelles: Anderlecht – AEK Atena

Carlos Clos Gomez – Raul Cabanero Martinez, Luis Fernando Marco Martinez – Fernando Teixeira Vitienes, Antonio Mateu Lahoz – Jose Luis Gonzalez Gonzalez (Spania) – Vladimir Antonov (Moldova), Barry Taylor (Anglia)