Astăzi este ziua lor

Volker Roth

Născut la 1 februarie 1942, fostul arbitru german locuieşte la Salzgitter şi s-a aflat pe lista FIFA între anii 1978 şi 1986. În palmaresul său internaţional se regăsesc: Cupa Mondială Mexic 1986 (Portugalia – Anglia 1-0, în grupe, Brazilia – Polonia 4-0, în optimi, acesta fiind de altfel şi ultimul meci internaţional condus de Roth);
Jocurile Olimpice Los Angeles 1984 (Norvegia – Franţa 1-2, în grupe); Campionatul European Franţa 1984 (Franţa – Danemarca 1-0, în grupe); finala Cupei Intercontinentale Tokyo 1985 (Juventus Torino – Argentinos Juniors); finala Cupei UEFA 1984 (Tottenham Hotspur – Anderlecht). În palmaresul său internaţional se regăsesc şi partide ale echipelor româneşti: Turcia – România 1-3, pe 13 noiembrie 1985, în preliminariile CM; Scoţia – România 3-0, amical, pe 26 martie 1986, dar mai ales Steaua – Anderlecht 3-0, semifinale Cupei Campionilor Europeni, care a dus la calificarea Stelei în finala de la Sevilla. În Bundesliga a arbitrat între anii 1972 şi 1986, conducând 129 de partide. După retragerea din activitate a devenit observator, iar în mai multe rânduri a fost şi preşedinte al Comisiei de Arbitri din cadrul Federaţiei Germane, funcţie pe care o îndeplineşte şi în prezent. De asemenea, a fost preşedinte al Comisiei de Arbitri UEFA. Bun prieten cu Ioan Igna, cu care a oficiat la Olimpiada din 1986 şi la Mondialul mexican din 1986, Volker Roth a fost prezent în mai multe rânduri la consfătuirile arbitrilor români, inclusiv când acestea aveau loc la Sinaia. În calitate de observator UEFA, a fost la partida Lazio Roma – Dinamo, în august 2007, în preliminariile Champions League.

Înaintea unei partide la Mondialul mexican, alături de suedezul Erik Fredriksson şi mexicanul Edgardo Codesal Mendez

Înaintea semifinalei Cupei Campionilor Europeni, Steaua – Anderlecht 3-0, în aprilie 1986

Ca preşedinte al arbitrilor germani, în ianuarie 2010, alături de Herbert Fandel

Kyros Vassaras

Grecul Vassaras s-a născut la 1 februarie 1966, locuieşte la Salonic şi s-a aflat pe lista FIFA până anul trecut, când a fost nevoit să se retragă din cauza unei accidentări. A acces pe lista FIFA în anul 1998 şi are în palmaresul său internaţional Cupa Mondială Juniori sub 17 ani din 1999 (unde a condus inclusiv finala Australia – Brazilia), Cupa Mondială Japonia şi Coreea de Sud 2002 (China – Costa Rica 0-2, în grupe), Jocurile Olimpice de la Atena 2004 (finala Argentina – Paraguay 1-0), Campionatul European Austria şi Elveţia 2008 (Cehi – Portugalia 1-3, Polonia – Croaţia 0-1, ambele în grupe). A ratat prezenţa la Cupa Mondială din Germania 2006, după ce unul dintre asistenţii cu care făcea echipă s-a accidentat. A avut multe meciuri ale echipelor româneşti, printre care: Rapid – Hamburger SV 2-0, pe 9 martie 2006, în optimile Cupei UEFA; România – Olanda 1-0, pe 13 octombrie 2007, în preliminariile CE; România – Georgia 2-1, pe 19 noiembrie 2008, amical. Ultimul meci internaţional l-a condus pe 10 decembrie 2008, FC Porto – Arsenal Londra 2-0, în grupele Champions League. După această retragere forţată a devenit observator, inclusiv la nivel continental. În februarie 2010 a fost prezent la cursul arbitrilor din România, în calitate de membru al Comisiei de Arbitri UEFA.

La EURO 2008, Portugalia – Cehia

Înaintea partidei Chelsea – AS Roma, grupele Champions League, octombrie 2008

La încălzire

Veaceslav Banari

Născut la 1 februarie 1975, arbitrul din Moldova locuieşte la Căuşeni şi se află pe lista FIFA din anul 2003. Are un palmares internaţional modest, ultimul său meci fiind pe 6 octombrie 2010, în cadrul unui turneu de calificare pentru CE juniori sub 19 ani, Macedonia – Bosnia 1-1. Pe 16 noiembrie 2005 a fost în România, pentru a conduce amicalul România – Nigeria 3-0. De asemenea, a arbitrat partida din campionatul României, Sporting Vaslui – Rapid, din mai 2009.

Înaintea partidei de campionat, Sf. Gheorghe Suruceni – Olimpia Bălţi

Bardhyl Pashaj

Arbitrul albanez Bardhyl Pashaj s-a născut pe 1 februarie 1978 şi se află de la începutul acestui an pe lista FIFA. Locuieşte la Ballsh şi a arbitrat în actualul sezon intern 6 partide. Pe 8 septembrie 2009, la Novara, a fost arbitru de rezervă la partida Italia – Luxemburg, din preliminariile CE tineret.