Astăzi este ziua lor

Johannes Malka

Născut pe 16 iulie 1922, germanul Malka locuieşte la Herten şi s-a aflat pe lista FIFA între anii 1959 şi 1966. După retragerea din activitate a devenit observator internaţional şi membru al Comisiei de Arbitri UEFA, pe care a şi condus-o

pentru câţiva ani începând cu 1992. În această perioadă, pe 21 aprilie 1993, a fost observator la partida FC Bruges – Olympique Marseille, în Champions League, partidă condusă de Ion Crăciunescu.

La Bruges, alături de brigada lui Crăciunescu

Valeri Butenko

Născut pe 16 iulie 1941, rusul Butenko locuieşte la Moscova şi s-a aflat pe lista FIFA între anii 1979 şi 1986. A arbitrat la Cupa Mondială din Mexic 1986, unde a condus partida Algeria – Irlanda de Nord 1-1. De asemenea, printre partidele arbitrate la linie se numără şi Coreea de Sud – Bulgaria, acolo unde a fost coleg la cealaltă linie cu Ioan Igna. Pe 18 septembrie 1985 a condus partida Dinamo – Vardar Skopje 2-1, în primul tur al Cupei UEFA.